Cookie Policy · SK Brdina

1. Premessa e quadro normativo

La presente Cookie Policy illustra le modalità con cui la piattaforma web https://brdina.org utilizza i cookie e gli altri strumenti di archiviazione locale del browser. Il documento è redatto in conformità all'articolo 122 del Decreto Legislativo 30 giugno 2003, n. 196, che recepisce la Direttiva 2002/58/CE (Direttiva ePrivacy), alle Linee guida cookie e altri strumenti di tracciamento adottate dal Garante per la protezione dei dati personali con provvedimento n. 231 del 10 giugno 2021 (doc. web n. 9677876, pubblicato in Gazzetta Ufficiale n. 163 del 9 luglio 2021), nonché al Regolamento (UE) 2016/679 per quanto attiene al trattamento dei dati personali eventualmente connesso.

2. Che cosa sono i cookie

I cookie sono piccoli file di testo che i siti web salvano sul dispositivo dell'utente durante la navigazione, per essere poi ritrasmessi agli stessi siti in occasione delle visite successive. Accanto ai cookie esistono altri strumenti di archiviazione locale, quali il localStorage, il sessionStorage, l'IndexedDB e la Cache API, che consentono di conservare informazioni sul dispositivo per il funzionamento dell'applicazione. In base alla finalità, i cookie si distinguono in tecnici, necessari all'erogazione del servizio, e di profilazione, volti ad analizzare e tracciare i comportamenti dell'utente. Per i soli cookie di profilazione la normativa richiede il preventivo consenso dell'interessato.

3. Cookie utilizzati dalla Piattaforma

La Piattaforma utilizza esclusivamente cookie tecnici, strettamente necessari al funzionamento del servizio e alla fruizione delle sue funzionalità. Non sono impiegati cookie di profilazione né di marketing.

Cookie di sessione e di autenticazione: generati dal servizio Supabase Auth (identificati dal prefisso sb-), necessari a mantenere l'utente autenticato e a garantire la sicurezza dell'accesso all'area riservata.
Cookie di preferenza della lingua: denominato NEXT_LOCALE, è un cookie di sessione privo di scadenza impostata, che viene creato unicamente quando l'utente modifica la lingua e si cancella automaticamente alla chiusura del browser. Ha natura puramente tecnica e serve a mantenere la lingua selezionata durante la navigazione.

4. Altri strumenti di archiviazione locale

Per il corretto funzionamento dell'applicazione, in particolare nella versione installabile come applicazione web progressiva, la Piattaforma utilizza alcuni strumenti di archiviazione locale del browser, che non sono impiegati per finalità di profilazione o tracciamento e non comportano comunicazione di dati a terzi. Alcuni dati operativi possono essere conservati temporaneamente sul dispositivo dell'utente autenticato, nei limiti necessari al funzionamento dell'area riservata e della modalità offline.

localStorage: conserva il valore sk_chatbot_gdpr_v1, relativo alla presa visione del disclaimer dell'assistente virtuale, il valore skb-install-dismissed-at, che evita di riproporre il banner di installazione dell'applicazione, il valore push-banner-dismissed-v1, che memorizza la chiusura del banner di attivazione delle notifiche push per non riproporlo, e il valore sk-brdina:child-form-draft-v1, che salva temporaneamente lato client la bozza del modulo del figlio, rimossa dopo l'invio.
sessionStorage: conserva il valore sk_chatbot_session, identificativo della sessione dell'assistente virtuale, che si azzera alla chiusura della scheda.
IndexedDB: ospita la coda di sincronizzazione offline e una copia locale temporanea dei dati dei gruppi necessari alla registrazione delle presenze in assenza di connessione, utilizzate nella modalità applicazione. Tali dati restano sul dispositivo dell'istruttore autenticato e vengono sovrascritti a ogni sincronizzazione.
Cache API (service worker): conserva una cache degli asset statici e delle immagini per consentire il funzionamento offline dell'applicazione.

5. Statistiche di traffico

Le statistiche di navigazione sono rilevate mediante Plausible Analytics nella versione self-hosted, ospitata sullo stesso server dell'Associazione. Lo strumento opera in modalità priva di cookie, raccoglie unicamente dati aggregati e anonimi, non effettua alcun tracciamento tra siti diversi e non trasferisce dati a terzi. In ragione di tali caratteristiche, la rilevazione non richiede il rilascio del consenso, ma viene qui dichiarata per finalità di trasparenza.

6. Assenza di banner di consenso

Poiché la Piattaforma impiega esclusivamente cookie tecnici e strumenti privi di finalità di profilazione, e poiché la rilevazione statistica avviene in forma anonima e priva di cookie, non è richiesta l'acquisizione del consenso né l'esposizione di un banner per la gestione dei cookie, coerentemente con quanto stabilito dalle Linee guida del Garante del 10 giugno 2021. La presente informativa assolve la funzione di rendere edotto l'utente in ordine agli strumenti utilizzati.

7. Servizi di terze parti

La pagina dei contatti include una mappa interattiva le cui componenti grafiche sono caricate dal browser del visitatore dal servizio no-profit OpenFreeMap (openfreemap.org), basato su OpenStreetMap. Il servizio non rilascia cookie e non effettua alcun tracciamento; riceve tuttavia l'indirizzo IP del visitatore, quale dato tecnico inevitabilmente trasmesso a qualsiasi server web per consentire la connessione. Non sono presenti altri contenuti incorporati di terze parti, quali video esterni, riquadri incorporati o reti di distribuzione di contenuti lato client; i caratteri tipografici sono ospitati direttamente sul server dell'Associazione e non comportano richieste verso servizi esterni.

8. Gestione e disattivazione dei cookie

L'utente può gestire, limitare o eliminare i cookie e gli altri dati di archiviazione locale attraverso le impostazioni del proprio browser. Si segnala che la disattivazione dei cookie tecnici e di autenticazione può compromettere il funzionamento dell'area riservata e impedire l'accesso ai servizi. Le istruzioni per la gestione dei cookie sono disponibili nelle pagine di supporto dei principali browser.

Google Chrome: https://support.google.com/chrome/answer/95647.
Mozilla Firefox: https://support.mozilla.org/it/kb/Gestione%20dei%20cookie.
Microsoft Edge: https://support.microsoft.com/it-it/microsoft-edge.
Apple Safari: https://support.apple.com/it-it/guide/safari/sfri11471/mac.

9. Trattamento dei dati personali

I dati eventualmente connessi all'utilizzo dei cookie tecnici sono trattati nel rispetto del Regolamento (UE) 2016/679 e del Decreto Legislativo 196/2003. Per una descrizione completa delle finalità, delle basi giuridiche, dei tempi di conservazione e dei diritti esercitabili dall'interessato si rinvia all'Informativa sul trattamento dei dati personali pubblicata sulla Piattaforma, che costituisce parte integrante della presente.

10. Modifiche alla Cookie Policy

L'Associazione si riserva di aggiornare la presente Cookie Policy per adeguarla a modifiche normative, organizzative o tecniche. La versione vigente è sempre disponibile sulla Piattaforma con l'indicazione della data di ultimo aggiornamento. Per qualsiasi chiarimento è possibile scrivere all'indirizzo info@brdina.org.